שמו של מרדכי היהודי נדרש מהתורה בפסוק "מר דרור" כ"מירא דכיא". בחסידות מבוארת הכוונה למרירות טהורה מכל שמץ של עצבות. בהתוועדות פורים ובאווירת אירועי התקופה נוסף הרמז 'מרי טהור', המורה על רצון לחולל מרד ומהפכה, אך ללא כל קבלת טובות הנאה ובלי "להנות מסעודתו של אותו רשע".
